Pagar tu factura de agua y servicios en línea

Qué incluye la factura

La ciudad de Ottumwa cobra en una sola factura los servicios municipales: agua, alcantarillado (sewer) y, según el caso, basura. Llega cada mes con la cantidad y la fecha límite.

Pagar en línea (lo más rápido)

1. Entra al portal de pago de la ciudad (enlace abajo).
2. Ten a la mano tu número de cuenta (aparece en tu factura de papel).
3. Escribe el número de cuenta y el monto, y paga con tarjeta.
4. Guarda el comprobante que te dan al terminar.

Otras formas de pagar

• En persona: en el ayuntamiento, 105 E Third St, lunes a viernes de 8:00 am a 4:30 pm.
• Buzón de pago (drop box): muchos ayuntamientos tienen un buzón para dejar el cheque fuera de horario. Confirma si Ottumwa lo tiene.
• Por correo: enviando un cheque o money order con el número de cuenta anotado.

Para que no te corten el servicio

• Paga antes de la fecha límite de tu factura para evitar recargos.
• Si vas atrasado, llama al ayuntamiento (641-683-0600) antes de que venza: a veces hay planes de pago.
• ¿Te acabas de mudar? Avisa a la ciudad para poner el servicio a tu nombre.

El monto exacto, los recargos y los plazos los define la ciudad. Revisa siempre tu factura y el portal oficial.